En este artículo aprenderás a usar el listado de cursos e-learning de Buk Capacitaciones: cómo buscar, ordenar y filtrar cursos, qué acciones puedes hacer sobre cada uno, cómo destacarlos o mostrarlos en estrenos, cómo eliminarlos y cómo importar instancias y participantes.
💡 En resumen: ve a Cursos E-Learning > General > Cursos. Busca con al menos 3 letras, ordena y filtra desde la barra lateral. Al hacer clic en un curso verás sus acciones rápidas: configurarlo, editar su material, gestionar inscripciones, ver más información o eliminarlo.
Antes de comenzar
-
Permisos:
- Con Plataforma Buk: para ver y editar cursos necesitas Cursos y contenidos (Lectura para ver, Modificación para editar). Para inscribir participantes, Planificación y gestión de participantes en Modificación.
- Solo con Buk Capacitaciones: necesitas el rol Administrador o Súper administrador. El Administrador limitado puede ver los cursos e inscribir participantes, pero no editarlos.
- Divisiones: si tu empresa usa restricción por divisiones, solo verás los cursos a los que tienen acceso tus divisiones.
Paso 1: Abre el listado de cursos
- En el menú lateral, ve a Cursos E-Learning > General > Cursos.
- Verás tus cursos en vista de mosaico. Si prefieres, cambia a vista de lista.
Cada curso muestra su imagen, el logo de su origen (Propio, Bukplay, Udemy, etc.), su nombre, duración, cantidad de participantes requeridos y opcionales, su valoración (si aplica) y sus acciones rápidas.
Paso 2: Busca y ordena
Ordenar: por defecto, los cursos aparecen del más reciente al más antiguo. En Ordenar por puedes elegir Más reciente, Mayor valoración o Mayor duración.
Buscar: escribe al menos 3 letras en el buscador. Encuentra coincidencias en el nombre, la descripción, las categorías y los relatores del curso.
- Acepta búsquedas parciales y pequeños errores de escritura.
- Para una búsqueda exacta, escribe el texto entre comillas, por ejemplo "seguridad en bodega".
- Prioriza las coincidencias en el nombre del curso.
Paso 3: Filtra los cursos
En la barra lateral encontrarás estos filtros:
| Filtro | Qué permite |
|---|---|
| Tipo | On demand, Webinar o Meeting. |
| Origen | Propio, Bukplay u otros proveedores integrados (Udemy, Coursera, Voxy, etc.). |
| Proveedor | El proveedor de capacitación del curso. |
| Vigencia | Vigente o No vigente, según sus instancias. |
| Valoración | La calificación de los colaboradores (no disponible para Udemy, Coursera y Voxy). |
| Idioma y Subtítulos | El idioma del audio y si tiene subtítulos (solo cursos de proveedores como Udemy o Coursera). |
| Institución | La institución que imparte el curso (solo Udemy, Coursera y Voxy). |
| Tipo de acceso | Público o Privado (con inscripción). |
| Destacado | Sí o No. |
| Duración | 0 - 30 min, 30 min - 1 hora, 1 - 2 horas, 2 - 4 horas o 4 horas o más. |
| Nivel | Básico, Intermedio o Avanzado. |
| Usuario creador | Quién creó el curso. |
Para volver a ver todos los cursos, usa Limpiar filtros.
ℹ️ Algunos filtros aparecen solo si tu empresa tiene integraciones con Bukplay, Udemy, Coursera o Voxy. Por ahora no es posible filtrar por país del proveedor.
Ejemplos de filtros:
- Cursos cortos para una inducción: Nivel = Básico + Duración = 0 - 30 min.
- Cursos que ya no están disponibles para tus colaboradores: Vigencia = No vigente.
- Revisar qué cursos están destacados: Destacado = Sí.
- Cursos en inglés con subtítulos: Idioma = Inglés + Subtítulos.
Paso 4: Usa las acciones rápidas
Al hacer clic sobre un curso verás estas acciones:
- Configurar: abre la configuración completa del curso: información, material, criterios de aprobación, configuración, inscripciones y opciones avanzadas.
- Material del curso: te lleva directamente a editar las unidades, capítulos y tópicos.
- Gestionar inscripciones: para inscribir participantes y revisar sus inscripciones, por colaborador o por instancia.
- Más información: muestra el nombre, la descripción, las valoraciones, la cantidad de participantes, las categorías, el proveedor, el relator, el nivel, la duración y el trailer (o la imagen, si no tiene trailer).
- Eliminar: desde Más acciones (⋮). Ver «Eliminar un curso» más abajo.
⚠️ Cursos de Bukplay, Udemy, Coursera o Voxy: su contenido y sus evaluaciones los administra el proveedor, por lo que no puedes editar su Material del curso, su Información del curso ni sus Permisos y accesos. Sí puedes gestionar sus instancias, inscripciones y reportes.
Inscribir participantes desde el listado
- Haz clic en el curso y elige Gestionar inscripciones o Inscribir Participantes.
- Elige si la inscripción es requerida u opcional.
- Selecciona la instancia. Las instancias aparecen agrupadas en Vigentes y No vigentes, y al elegir una verás sus fechas (no se pueden editar desde aquí).
- Agrega a los colaboradores y confirma.
⚠️ Si eliges una instancia no vigente, verás una advertencia: los participantes no podrán ver el curso hasta que la instancia esté vigente.
Mensajes que puedes ver al inscribir:
| Mensaje | Causa probable | Qué hacer |
|---|---|---|
| «colaboradores no se encuentran activos» | El usuario está desactivado. | Reactívalo antes de inscribirlo. |
| «colaboradores no pudieron ser cargados, es posible que el rut sea incorrecto o no cuentes con los accesos necesarios» | El identificador está mal escrito o no tienes acceso a esa persona. | Revisa el formato del identificador y tus divisiones. |
| «…la división a la que pertenecen no tiene acceso a este curso» | Restricción por divisiones. | Agrega su división en Permisos y accesos del curso. |
| «Participantes ya se encuentran en otra instancia…» | Ya está inscrito en otra instancia del curso. | Usa Mover participante. |
| «colaboradores inscritos ya estaban cargados» | Ya estaba inscrito. | No requiere acción. |
| «colaboradores no se encuentran con licencia» | El curso es de un proveedor con licencias. | Asígnale una licencia. |
Destacar cursos y mostrarlos en estrenos
Para destacar un curso en la portada del colaborador:
- Abre el curso con Configurar y ve a Datos básicos > Configuración avanzada.
- Activa Destacar curso.
- Completa la Descripción corta (máximo 150 caracteres); se muestra en la portada de destacados.
- Revisa que la imagen principal tenga al menos 1920 × 1080 px. Si no, verás «Para poder destacar este curso, la imagen del curso debe tener una resolución mínima de 1920x1080».
- Guarda.
Para mostrarlo en estrenos: en Tiempo que se visualiza en estrenos, elige 90, 60 o 30 días desde la fecha de inicio, o No mostrar. Pasados 90 días, el curso ya no puede mostrarse en estrenos.
Para quitar destacados: en el listado, filtra por Destacado = Sí, abre cada curso y desactiva Destacar curso. Si ningún curso está destacado, la sección de destacados no se muestra en el portal del colaborador.
Cambiar la imagen de un curso
- Abre el curso con Configurar y ve a Datos básicos > Imágenes del curso.
- Reemplaza la Imagen principal del curso (máximo 600 KB y al menos 1920 × 1080 px).
- Guarda.
⚠️ La imagen del curso es obligatoria: puedes reemplazarla, pero no dejar el curso sin imagen. Si intentas quitarla, verás «La carga de imagen del curso es obligatoria».
Eliminar un curso
- En el listado, haz clic en Más acciones (⋮) del curso y elige Eliminar.
- Lee el aviso «Eliminar el curso puede afectar inscripciones automáticas» y confirma.
Qué pasa al eliminarlo:
- El curso deja de estar disponible en la plataforma y no se puede recuperar desde el listado.
- El avance y los resultados de los colaboradores se conservan: ellos los siguen viendo en Mis capacitaciones y en su ficha.
- Si el curso recibía inscripciones automáticas desde una ruta de aprendizaje u otros módulos de Buk, esas inscripciones pueden verse afectadas. Revisa esas configuraciones antes de eliminar.
⚠️ No puedes eliminar cursos de Udemy, Coursera, Voxy o Bukplay. Para que dejen de estar disponibles, deja sus instancias como no vigentes (cambiando su fecha de término) o archívalas.
Eliminar una instancia: en el listado de instancias, usa Mas acciones > Eliminar. No es posible si la instancia tiene participantes inscritos; en ese caso, primero quítalos o archiva la instancia.
Importar instancias y participantes
Para crear muchas instancias o inscribir a muchos participantes a la vez:
- Ve a Información > Importadores.
- Elige el importador que necesitas: instancias e-learning, cursos e instancias presenciales, o participantes.
- Descarga la plantilla, complétala y súbela.
- Revisa el Historial de carga para ver el resultado y corregir los errores.
🔑 Necesitas permiso de Planificación y gestión de participantes en Modificación (o el rol Administrador o superior).
ℹ️ Los cursos presenciales se gestionan en su propia sección, Cursos Presenciales, y se explican en sus propios artículos.
Catálogo Bukplay
Si tu empresa tiene Bukplay, puedes buscar cursos de su catálogo:
- Ve a Cursos E-Learning > General > Cursos Bukplay, o a la Tienda de cursos.
- Filtra por Categoría, Proveedor, Nivel (Básico, Intermedio o Avanzado), Duración, Idioma o Subtítulos. Usa comillas para búsquedas exactas.
- Abre un curso para ver su detalle y su ficha en PDF.
- Para que tus colaboradores lo realicen, inscríbelos en una instancia privada o activa el acceso público del curso.
ℹ️ No existe un catálogo descargable en PDF con toda la oferta vigente. Para compartir una selección, envía los enlaces de los cursos o crea una ruta de aprendizaje con ellos.
Ejemplos:
- Cursos de liderazgo intermedios: Categoría = Liderazgo + Nivel = Intermedio.
- Cursos de un proveedor específico de menos de una hora: Proveedor = [nombre] + Duración = 30 min - 1 hora.
Preguntas frecuentes
¿Por qué no veo un curso en el listado?
Revisa los filtros activos (usa Limpiar filtros) y, si tu empresa usa divisiones, que tengas acceso al curso.
¿Si elimino un curso, se pierde el avance de los colaboradores?
No. El curso deja de estar disponible, pero el avance y los resultados se conservan en Mis capacitaciones y en la ficha de cada colaborador.
¿Puedo editar un curso de Bukplay?
No. Puedes gestionar sus instancias, inscripciones y reportes, pero no su contenido ni su información.
¿Por qué no puedo destacar un curso?
Porque su imagen principal no tiene al menos 1920 × 1080 px.
Artículos relacionados
- Cómo crear un curso e-learning
- ¿Cómo puedo mejorar la experiencia del usuario en el acceso a cursos?
- Cómo inscribir participantes en cursos e-learning
- Cómo subir y editar archivos en «General» y «E-Learning»
💡 ¿Necesitas más ayuda o quieres capacitarte?
Si el artículo no resolvió tu duda o buscas más formación, ingresa a nuestros Canales de Atención y Formación para:
- 📩 Canales de Contacto Directo: Encuentra el Chat, Teléfono y Correo disponible para tu país.
- 🎓 Visitar Buk Academy: Inscríbete en cursos y certificaciones.
👉 Ingresar a los Canales de Atención y Formación Buk