Esto ocurre cuando la instancia del curso no está configurada como pública o no es visible en la biblioteca de cursos.
Para solucionarlo:
Asegúrate de haber creado al menos una instancia pública del curso.
Verifica que esa instancia tenga marcada la opción “Visible en biblioteca”.
Si no está activa, edita la instancia y selecciona esa opción.
Guarda los cambios.
Una vez configurada correctamente, el curso estará disponible en la vista de cursos para los colaboradores.
Si necesitas ayuda para revisar o editar la instancia, puedes seguir esta guía [enlace a artículo de ayuda].